27.03.2026 |
… Informationen finden Sie außerdem unter www.start-stiftung.de
Flüchtlinge, die in Nordrhein-Westfalen studieren möchten, finden auf dieser Seite des Ministeriums für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW Informationen auf Deutsch, Englisch, Französisch und Arabisch sowie die Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner an den Hochschulen.
27.03.2026 |
… Sie hier (Seite des FAQ ist auch auf Ukrainisch und Russisch verfügbar).
Unter diesem Link gelangen Sie zu den mehrsprachigen Fragen und Antworten zur Einreise aus der Ukraine und zum Aufenthalt in Deutschland des BAMF (verfügbar in Deutsch, Englisch, Ukrainisch und Russisch) (Stand 20.04.2022)
27.03.2026 |
…Unterbringung und weitere Hilfsangebote
Mehrere Plattformen sammeln und vermitteln private Unterkünfte für Menschen aus der Ukraine: die Initiative #Unterkunft, die Website Warmes Bett von Fortuna hilft e.V. und die Website Host4Ukraine (englischsprachig).
Die Kampagne #LeaveNoOneBehind vermittelt ebenfalls Unterkünfte für mind. 3 Monate, aber auch Unterstützung bei Behördengängen, Transporten, beim Dolmetschen u.v.m.
Die Kölner Hilfsorganisation Blau-Gelbes Kreuz e.V. vermittelt private Unterkünfte im…
15.02.2026 |
…„zehn größten humanitären Krisen im Jahr 2025“, über die weltweit am wenigsten berichtet worden sei, auf Grundlage einer Datenanalyse des internationalen Medienbeobachtungsdienstes Meltwater. Dieser habe im vergangenen Jahr insgesamt 345.000 Online-Medien auf Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Arabisch untersucht. Acht im aktuellen Bericht aufgeführte betroffene Länder liegen auf dem afrikanischen Kontinent: Die Zentralafrikanische Republik (ZAR), Namibia, Sambia, Malawi, Angola, Burundi, Simbabwe und…
27.01.2026 |
… auf die Schutzbedürftigkeit geflüchteter Menschen plädiert Naujoks für eine Lockerung der Verlassensregeln in der Landesunterbringung.
Den vollständigen Artikel finden Sie hier.
Außerdem berichtete InfoMigrants in einem Artikel vom 28.01.2026 (auf Englisch).
15.09.2025 |
… zurückzuziehen, und fordern das Europäische Parlament und den Rat der Europäischen Union nachdrücklich auf, ihn in seiner jetzigen Form abzulehnen. (...)Die vollständige Pressemitteilung finden Sie hier in der deutschen Übersetzung und hier in der englischen Originalfassung.
17.07.2025 |
…ießlich Stadtplan, übersetzt in die Amtssprachen der Herkunftsländer der ausländischen Flüchtlinge durch Stadt Kaarst, Am Neumarkt 2, 41564 Kaarst, Bereich Schule, Sport, Soziales und Senioren. Die Erstinformation soll in folgende Sprachen übersetzt werden: • Englisch • Französisch • Türkisch • Arabisch • Persisch • Paschtu • Urdu • Albanisch • Serbisch Der Wegweiser sollte nach Möglichkeit Symbole/Piktogramme enthalten, damit er besser von den Flüchtlingen verstanden wird. Die Mitglieder des Netzwerkes erhalten…
06.06.2025 |
… Natur ist und keine organisierte Schleusung vorliegt.
Der Gerichtshof betont, dass in solchen Fällen der Schutz des familiären Zusammenlebens Vorrang hat. Strafrechtliche Konsequenzen sind unter diesen Umständen unzulässig.
Das Urteil kann in englischer Sprache hier abgerufen werden.
Die Pressemitteilung des Gerichtshofes der europäischen Union finden Sie hier.
07.05.2025 |
Mehrsprachige Informationen zu Asylverfahren, Aufenthalt, Ausbildung und Arbeit, Gesundheit, Verbraucherschutz, Antragshilfen uvm. sowie mehrsprachige Medienangebote
07.05.2025 |
Praktische Kommunikationshilfen, Materialien und Tipps für die ehrenamtliche Sprachbegleitung sowie Selbstlernangebote für Flüchtlinge
07.05.2025 |
Diskriminierungsschutz und Hilfe nach rassistischen Übergriffen, Argumentationsstrategien gegen Vorurteile und Hate Speech
29.04.2025 |
… medizinische Not- und Erstversorgung sei gesichert. Bereits am 11.04.2025 hat Pro Asyl mit Blick auf die anstehende Verhandlung vor dem BVerwG gemeinsam mit ihrer griechischen Partnerorganisation Refugee Support Aegean (RSA) einen Bericht auf Deutsch und Englisch veröffentlicht, in dem aufzeigt wird, welchen massiven strukturellen und rechtlichen Hürden anerkannte Flüchtlinge in Griechenland ausgesetzt sind. Die Ausstellung einer Aufenthaltserlaubnis nehme oftmals mehrere Monate in Anspruch, jedoch könnten…
25.04.2025 |
… zentrales Ergebnis der Forschungen sei, dass forcierte Rückkehrpolitiken nicht zu mehr Sicherheit, sondern vielmehr zu erhöhter Armutskriminalität beitragen.
Einen Faktencheck der Göttinger Forschenden zur Abschiebungspolitik finden Sie hier.
Kurze englischsprachige Zusammenfassungen zu den bisherigen Ergebnissen des Forschungsprojekts MORE sind hier abrufbar.
16.04.2025 |
… zur Situation Schutzberechtigter in Griechenland gebündelt. Dabei werden explizit auch die Umstände beleuchtet, denen Schutzberechtigte nach einer Abschiebung aus anderen Ländern ausgesetzt sind.
Basis der deutschsprachigen Stellungnahme ist der englische RSA-Bericht „Recognized Refugees 2025 – Access to documents and socio-economic rights“.
15.04.2025 |
… Hermannstr. 16, 45699 Herten, Anmeldung und Informationen hier. Online-Austausch: Ehrenamtliches Engagement in Flüchtlingsunterkünften, 29.04.2025, 17.00 – 18.30 Uhr, Flüchtlingsrat NRW, Anmeldung bis zum 27.04.2025 und Informationen hier. Diskussion auf englisch: Syria in Transition: Insights and Challenges, 29.04.2025, 18.00 Uhr, Cologne International Forum, Ort: International House, Kringsweg 6, 50931 Köln, Anmeldung und Informationen hier. Online-Seminar: Traumasensibler Umgang mit Flüchtlingen,…
31.03.2025 |
… der Solidarität, 17.04.2025, 14.00 – 15.30 Uhr, Informationen hier. Online-Austausch: Ehrenamtliches Engagement in Flüchtlingsunterkünften, 29.04.2025, 17.00 – 18.30 Uhr, Flüchtlingsrat NRW, Anmeldung bis zum 27.04.2025 und Informationen hier. Diskussion auf englisch: Syria in Transition: Insights and Challenges, 29.04.2025, 18.00 Uhr, Cologne International Forum, Ort: International House, Kringsweg 6, 50931 Köln, Anmeldung und Informationen hier. Online-Seminar: Traumasensibler Umgang mit Flüchtlingen,…
26.02.2025 |
…Das Projekt "Outsourcing Borders" hat in seinem Bulletin 5 (Februar 2025) drei englischsprachige Artikel zu neuerer Rechtsprechung im Zusammenhang mit der Externalisierung des europäischen Grenzregimes veröffentlicht:-Extraterritoriale Inhaftierung und staatliche Verantwortung: Die Entscheidungen des UN-Menschenrechtsausschusses in den Fällen M.I. und Nabhari von Izabella Majcher
-Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte legt hohe Messlatte für Beweise in angeblichen Pushback-Fällen gegen Griechenland…
07.02.2025 |
Websites mit Informationen und Hilfestellungen für die Arbeit mit Flüchtlingen
01.02.2025 |
…denen der Verein über seine bundesweite kostenlose telefonische Erst- und Orientierungsberatung für geflüchtete Menschen mit Behinderungen und ihre Angehörige informiert. Die Flyer sind in den Sprachen Dari, Arabisch, Ukrainisch, Russisch, Türkisch, Kurmanci, Englisch und Französisch verfügbar, barrierefrei und für die mobile Nutzung angepasst. Termine Ausstellung: Gedenkstätten der NS-Verbrechen, 14.01.2025 – 02.03.2025, Ort: Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19, 33142 Büren-Wewelsburg, Informationen hier.…
06.12.2024 |
… wurden. Die Veranstaltung hatte zum Ziel, internationale Menschenrechtsgesetze und -politiken zu beleuchten sowie Vorschläge für eine umfassende Strategie zum Schutz verschiedener trans- und geschlechtsspezifischer Gemeinschaften zu machen. Das in englischer Sprache durchgeführte Webinar wurde aufgezeichnet und ist verfügbar.